shelly sindland