Absence and the wistful longing for completeness

Latinas bring Saudade to life in award winning film

A computer accident robbed Yanis Carreto of treasured family photos, home movies – her life’s work. It also set her on a journey to reclaim “something she never even had — but somehow missed more than anything.”

Carreto, a budding independent filmmaker from New Jersey, and Tamara Mattos, a video editor and colorist from New York City collaborated on “Saudade” – a journey to Cuba where Carreto reconnected with family, including her sister whom she had not spoken to in 20 years.

The end result of the transformative experience is a documentary short awarded Best Documentary Film Editing at this year’s Mystic Film Festival.

After a faulty hard drive took away Carreto’s work; she packed a bag and set off for Cuba, to study documentary filmmaking at the world-renowned Escuela Internacional de Cine y TV (EICTV), and to track down some of those lost family memories. 

“My first night there. I thought about some family I lost touch with when I was a kid. I had a sister there,” recalls Carreto. ” I asked our tour guide whether Cuba had a directory or phone book. Some way of finding people. We looked up her name and within minutes we were talking on the phone and met up the next day.”

The sisters had never met in person. “My sister thought she was dreaming,” says Carreto. “We talk every day now.”

Saudade is one of those elusive words that are difficult to translate. “Saudade is Portuguese for a feeling of longing, nostalgia,” Mattos, a native of Brasil struggles to explain. “There was something missing from Yanis’ life and she went on a quest to find it.”

It was that journey that drew Mattos to the project. The absence, saudade that Carreto felt is universal. Her story to fill a void she was unaware of; something you can feel, but not touch is one both filmmakers believe audiences can connect with.

Saudade is going through the film festival circuit for another year. The film is screening virtually due to Covid-19 as part of the Chain Film Festival (New York) from December 3rd – 13th.

Yanis Carreto (@YanisCarreto) | Twitter
Yanis Carreto

Yanis Carreto is also a writer, and in addition to writing scripts for film projects, she writes, photographs, and films featurettes for the blog www.HopelessNostalgic.com, where she chronicles her nostalgic adventures in travel, photography, all things vintage, and the people she meets along the way. She also uses her storytelling skills to advocate and raise awareness for irreplaceable historic, architectural, cultural, and archeological sites throughout the U.S. and the many countries she has visited.


40 thoughts on “Absence and the wistful longing for completeness

  1. Thank you for sharing excellent informations. Your site is so cool. I am impressed by the details that you have on this site. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this web page, will come back for more articles. You, my pal, ROCK! I found just the information I already searched all over the place and simply could not come across. What an ideal website.

  2. Unquestionably imagine that that you stated. Your favourite reason seemed to be on the internet the simplest factor to consider of. I say to you, I definitely get annoyed at the same time as other folks consider issues that they plainly do not understand about. You controlled to hit the nail upon the top and defined out the whole thing without having side effect , folks could take a signal. Will likely be again to get more. Thanks

  3. What¦s Going down i am new to this, I stumbled upon this I’ve discovered It absolutely helpful and it has aided me out loads. I hope to give a contribution & aid other customers like its aided me. Great job.

  4. I cling on to listening to the news speak about receiving free online grant applications so I have been looking around for the finest site to get one. Could you advise me please, where could i acquire some?

  5. I precisely had to appreciate you once more. I do not know what I might have created in the absence of the points revealed by you over such subject. It had been a very troublesome scenario in my circumstances, however , understanding a well-written mode you dealt with it made me to weep over contentment. I’m just thankful for the work and even believe you comprehend what a great job you’re carrying out instructing people thru your blog post. Probably you have never met all of us.

  6. I would like to thank you for the efforts you’ve put in writing this website. I’m hoping the same high-grade web site post from you in the upcoming as well. Actually your creative writing skills has encouraged me to get my own blog now. Actually the blogging is spreading its wings quickly. Your write up is a good example of it.

  7. of course like your web-site but you need to check the spelling on quite a few of your posts. A number of them are rife with spelling issues and I find it very troublesome to tell the truth nevertheless I’ll certainly come back again.

  8. Hi there would you mind sharing which blog platform you’re using? I’m going to start my own blog soon but I’m having a tough time making a decision between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your layout seems different then most blogs and I’m looking for something unique. P.S Apologies for being off-topic but I had to ask!

  9. Hi, I think your site might be having browser compatibility issues. When I look at your website in Safari, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, fantastic blog!

  10. I am not positive the place you are getting your information, however good topic. I must spend some time learning more or understanding more. Thank you for wonderful info I was looking for this information for my mission.

  11. I am often to blogging and i really appreciate your content. The article has really peaks my interest. I am going to bookmark your site and keep checking for new information.

  12. Do you mind if I quote a couple of your articles as long as I provide credit and sources back to your site? My blog site is in the very same area of interest as yours and my users would really benefit from some of the information you provide here. Please let me know if this ok with you. Cheers!

  13. The subsequent time I learn a blog, I hope that it doesnt disappoint me as much as this one. I imply, I know it was my choice to learn, but I truly thought youd have one thing fascinating to say. All I hear is a bunch of whining about one thing that you can fix for those who werent too busy searching for attention.

  14. Hi, Neat post. There is a problem together with your web site in internet explorer, could check this?K IE nonetheless is the marketplace leader and a good section of other folks will omit your excellent writing because of this problem.

  15. Hello, i think that i saw you visited my blog thus i came to “return the favor”.I am trying to find things to improve my web site!I suppose its ok to use a few of your ideas!!

  16. Unquestionably believe that that you stated. Your favourite reason seemed to be at the web the easiest thing to be aware of. I say to you, I definitely get irked even as folks consider worries that they plainly do not recognize about. You controlled to hit the nail upon the top as well as outlined out the entire thing without having side-effects , other people can take a signal. Will likely be back to get more. Thank you

  17. Hi there, I found your site by the use of Google even as searching for a similar subject, your website came up, it looks good. I’ve bookmarked it in my google bookmarks.

  18. It?¦s actually a nice and useful piece of info. I?¦m happy that you shared this useful information with us. Please keep us informed like this. Thank you for sharing.

  19. Wow, wonderful blog layout! How long have you been blogging for? you make blogging look easy. The overall look of your site is excellent, as well as the content!

  20. I’m not sure exactly why but this blog is loading very slow for me. Is anyone else having this problem or is it a problem on my end? I’ll check back later and see if the problem still exists.

  21. Thanx for the effort, keep up the good work Great work, I am going to start a small Blog Engine course work using your site I hope you enjoy blogging with the popular BlogEngine.net.Thethoughts you express are really awesome. Hope you will right some more posts.

  22. What i don’t understood is in fact how you are no longer actually much more smartly-favored than you might be right now. You are so intelligent. You know thus significantly in terms of this topic, made me personally consider it from a lot of numerous angles. Its like men and women don’t seem to be fascinated until it’s something to accomplish with Lady gaga! Your own stuffs outstanding. All the time maintain it up!

  23. I’m still learning from you, as I’m trying to achieve my goals. I definitely enjoy reading everything that is posted on your website.Keep the stories coming. I loved it!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *